steinboeckin
11.10.2009, 15:12 Uhr
euro parking collection plc
Hallo und Guten Tag zusammen,
Ende August wurde mein Auto in Norwegen falsch geparkt. Das Knöllchen über € 30,- hat der Fahrer bezahlt; SAGT ER. (Falls nicht, hat sich meine Frage erledigt; ich werde das natürlich nachholen.)
Vorgestern kommt ein Schreiben aus UK (Inkassobüro?) www.epcplc.com
Die � EURO�Oslo kommune Kemnerkontoret� EURO� schreibt, ich soll an o.g. Adresse € 90,- bezahlen
� EURO�� EURO�Bezeichnung des Verstoßes
(64) Parken oder Halten in einer eingeschränkten Zone� EURO�
� EURO�Zahlung fällig am� EURO�� EURO�
und
� EURO�� EURO� die obigen Informationen stammen aus externen Quellen. Falls Ihrer Meinung nach ein Irrtum vorliegt, bitten wir sie höflich, gemäß den Anweisungen auf der Rückseite einen Einspruch zu erheben� EURO�� EURO�
Auf der Rückseite steht:
� EURO�� EURO�Einspruch� EURO� online� EURO� Anschließend wird ihr Fall durch EPC vorübergehend eingestellt� EURO�wenn nötig an die ausstellende Organisation weitergeleitet� EURO�� EURO�
Nun meine Frage(n):
Ich will am WE nach Oslo reisen. Weiss jemand von euch, was mir passiert?
Kennt von jemand von euch diese epcplc.com?
Kann es sein, dass das Knöllchen tatsächlich bezahlt wurde, aber die � EURO�Mühlen des Verwaltungsapparates� EURO� zeitgleich/ trotzdem Gang gesetzt wurden? Es steht NICHTS von � EURO�Falls sie schon bezahlt haben sollten, betrachten sie dieses Schreiben als gegenstandlos� EURO�, oder so in der Art.
Gruß von
Steinböckin
steinboeckin
31.10.2009, 06:24 Uhr
nur zur Info...
... bevor der Bus weg ist. ;-)
Habe endlich Post. Oslo schreibt:
"... Vielen Dank für Ihre Nachricht bezüglich des oben genannten Falles.
Hiermit bestätigen wir Ihnen, dass Oslo Kommune, Kemnerkontoret die Zahlung für die obige Fallnummer erhalten hat.
Der Fall ist nun als bezahlt abgeschlossen. Zu Ihrer Information, der Fall wurde weiterverfolgt, weil der Verwendungszweck nicht richtig angegeben war.
Mit freundlichen Grüßen
Euro Parking Collection plc..."
Na dann; Gute Weiterfahrt!
Gruß von
steinböckin
